Je fais pousser des fleurs qui ne poussent nulle part ailleurs 

Anna Zemánková 

Moravie centre-nord. Olomouc/Olmütz, 1908 - Prague, 1986. 76 ans 

République tchèque. Artiste-peintre  

23 août 1908. Anna Veselá naît en Moravie, à 209 km de Prague est-sud-est. Tiers oriental de la Tchéquie (Brno. Olomouc)  

Staré Hodolany, à l'est d'Olomouc centre. Famille catholique. Seconde de quatre enfants 

Mère, Adolfa. Autoritaire 

Le père, Antonin, est coiffeur ; il joue de la cithare dans les restaurants. Esprit bohème 

Anna éprouve une passion pour le dessin -la famille ne l'encourage pas dans cette voie 

*** 

Première Guerre mondiale 

1919. Le traité de Saint-Germain-en-Laye établit la dissolution de l'empire austro-hongrois 

Octobre 1918. Création de la Première République tchécoslovaque  

Fort patriotisme. Traditions, chansons folkloriques, contes de fées, motifs ornementaux  

1948-1989. Joug communisme. La Tchécoslovaquie est membre du Conseil d'assistance économique mutuelle et du Pacte de Varsovie. Absence de libertés publiques 

Nuit du 20 au 21 août 1968. Sous l'impulsion de son dirigeant, Alexander Dubcek, la Tchécoslovaquie va promouvoir des réformes, mettre en place un « socialisme à visage humain » 

Le projet déplaît au Kremlin (Leonid Brejnev. 1964-1982. Principal dirigeant de l'URSS). Opération de normalisation. Les chars soviétiques écrasent le Printemps de Prague 

*** 

Études de prothésiste-dentaire. 1931. Anna a une petite entreprise à Olomouc 

1933. Mariage avec Bohumír Zemánek (1904–1969), lieutenant de l'armée. Discipliné, introverti 

Trois fils. Bohumír (1935- 1939), Slavomír (1936-2013. Médecin),Bohumíl (1942-1996. Sculpteur) ; plus tardivement, Anna (adoptée en 1948) 

1936. A la naissance de Slavomír, son deuxième fils, Anna abandonne son métier, pour se consacrer à sa famille 

1939. Déménagement à Brno, à 186 km de Prague. Décès de son premier fils, Bohumír (4 ans. Cancer). Difficultés pour avoir d'autres enfants 

1939-1942. Les nazis occupent la Moravie 

1948. Le mari d'Anna est promu major. Le couple est désaccordé. La famille s'installe à Prague. Quartier résidentiel, appartement spacieux  

52 ans. Années 1950. Longues périodes de dépression 

--- 

1960-1986. Les forces magnétiques échappent à la représentation. Le monde parallèle est plus séduisant que le monde réel 

La musique de Leos Janacek, compositeur tchèque (Moravie) 1854-1928. Refus de la germanisation, renaissance de la culture tchèque, plus particulièrement morave. Créer une nouvelle écriture vocale, qui s'inspire de la façon dont les Tchèques parlent et chantent 

Leos Janacek est militant. Chœurs patriotiques, œuvres dédiées au premier président tchèque, à l'armée tchèque 

Chaque matin entre quatre et sept heures, encouragée par sa famille (Bohumíl), Anna dessine  

« Tout marche tout seul », « […] pas besoin de réfléchir » 

L'après-midi, plus consciemment, elle reprend son travail  

Fleurs, plantes rayonnantes, herbier fantasmagorique. Hybride animal/végétal. Organique - fentes, sinuosités, plis, tiges 

Les couleurs flamboient 

Pastel. A la détrempe. Parfois, pour adoucir le pastel sec, Anna ajoute de l'huile de cuisine  

Perles, strass, fleurs découpées 

Relief réalisé sur du papier chiffon fait à la main. Le dessin est gaufré, pressé ; le support, perforé, brodé 

Anna décore ses propres chapeaux. Les rideaux, les tissus d'ameublement, les abat-jours  

Gesamtkunstwerk (XIXe siècle, romantisme allemand). L'œuvre d'art totale. L'union des arts reflète l'unité de la vie 

--- 

1966. 58 ans. Grave diabète, évolution progressive. Anna est amputée des deux jambes 

Immobilisée sur sa chaise (1966-1986), Anna réduit le format de ses œuvres, jusqu'à la miniature 

Force. Les fleurs s'épanouissent  

1983. Mnísek pod Brdy (à 27 km de Prague sud-ouest). Maison de retraite  

15 janvier 1986. Anna (76 ans) décède 

*** 

Flora Berne, Genève. Galerie "Une sardine collée au mur" 

Exposition (2008) « Anna Zemánková ou la poétique de l'étrange »  

« Anna dessine pendant trente ans  

Elle s'inspire des motifs folkloriques tchèques, utilisées par femmes en couture, dans les années 1960-1970 

Elle s'attache à dépeindre une végétation luxuriante, flamboyante, aux aspects mystérieux  

Subtil mélange entre des parties fines, délicates, travaillées avec minutie, et des éléments de composition forts 

Dans le dessin, ambiguïté féminin/masculin  

Magnifique utilisation des couleurs 

Souvent en déséquilibre, la composition sur la feuille de dessin occupe l'espace » 

--- 

Terezie Zemánková (née en 1975), la petite-fille d'Anna, veille à promouvoir l'œuvre de sa grand-mère paternelle 

Historienne de l'art, journaliste, curatrice d'art. La fille de Bohumíl   Zemánek, sculpteur 1942-1996 

*** 

« Je fais pousser des fleurs qui ne poussent nulle part ailleurs »