le Régulateur 

Etats-Unis d'Amérique 

le Far West 

Billy the Kid 1859-1881 

hors-la-loi 

son nom d'état civil présumé est, William Henry McCarty 

il est également connu sous le nom de William Henry Bonney, Henry Antrim, Kid Antrim 

17 septembre ou 23 novembre 1859, à New York  

date de naissance incertaine  

Jeudi 14 juillet 1881. État du Nouveau-Mexique Sud-Est, comté de Baca 

Fort Sumner  

le shérif Pat Garrett (1850-1908) abat Billy the Kid (21 ans)  

---  

la tombe du 'Kid' est située dans le cimetière militaire Old Fort Sumner 

entre les tombes de ses compagnons, Tom O'Folliard (1858-1880) et Charlie Bowdre (1848-1880) 

une pierre tombale, en marbre noir. William H. Bonney 1859-1881 

--- 

La tombe supposée du Kid aurait été dressée par le cinéaste King Vidor, pour les besoins d'un film ('Billy the Kid', 18 octobre 1930) ? 

--- 

Dans l'État du Nouveau-Mexique, autour de l'histoire de Billy the Kid, le tourisme est en pleine croissance  

*** 

Années 1875-1880  

sur une fine plaque de métal, un ferrotype 

visages sévères, cinq hommes portent chapeau 

à l'extrême droite de l'image, un ex-chasseur de bisons, Pat Garrett  

visage émacié, chapeau en arrière, le 'Kid'. Une dizaine d'années plus jeune 

--- 

2 novembre 1880. Pat Garrett est élu shérif du comté de Lincoln, Nouveau-Mexique 

le 'Kid' sombre dans la violence 

17 août 1877. Arizona, Camp Grant. Bagarre. Francis P. ‘Windy'Cahill (1846-1877), forgeron, plaque le 'Kid' (17 ans) au sol et le frappe au visage. Libérant sa main, le Kid lui tire une balle dans le ventre  

recherché pour meurtre, le Kid retourne au Nouveau-Mexique, dans la région de Lincoln 

il rejoint un gang. 'The Boys' -vols de chevaux 

---  

17 août 1877 - 23 décembre 1880 

3 ans et 4 mois 

Le shérif Pat Garrett traque le 'Kid' 

* 

Fin 1878 

Une photographie. 10 x 13 cm 

belle journée d'hiver 

deux hommes jouent au croquet 

en partant de la gauche, le quatrième personnage. Maillet posé sur le sol, le 'Kid'. Léger sourire 

près de lui, bras gauche tendu, un homme semble désigner un arceau 

le 'Kid' se tient devant une maisonnette en bois 

à sa gauche, une femme en jupe longue tient un bébé dans les bras  

plus loin, un groupe d'enfants 

--- 

Kagin's (une société de numismatique et objets liés à l'histoire du Far West). Californie, comté de Marin, Tiburon. David McCarthy, expert en authentification des photographies 

à l'arrière-plan, le bâtiment serait une ferme, appartenant à l'employeur du 'Kid', John Tunstall, 1853-1878. Homme d'affaires et éleveur du comté de Lincoln, Nouveau-Mexique 

quatre personnages sont des proches du 'Kid' 

la nièce de John Chisum, grand éleveur de bétail, Sallie Chisum Robert (19 ans. 1858-1934). Plus tard, la 'First Lady of Artesia' (Nouveau-Mexique, comté d'Eddy) 

dans son journal intime, Sallie Chisum relate les événements de cette journée 

une transhumance  

et le mariage d'un malfrat de la bande (les 'Lincoln County Regulators') 

Charlie Bowdre (1848-1880) ; à cheval, à droite de l'image 

--- 

Nouveau-Mexique. Santa Fe, Palais des Gouverneurs. Daniel Kosharek, conservateur des archives photographiques  

« À mes yeux, et pour beaucoup d'habitants du Nouveau-Mexique, la scène n'évoque en rien la région de Lincoln ; ni même, le Nouveau-Mexique 

les personnages sont trop petits, difficiles à identifier -comme sur de nombreuses photos de l'époque » 

* 

Vers 1880 

une photographie  

à l'époque, vendue 25 cents  

Appuyé sur sa carabine Winchester 1873, un jeune homme frêle  

les yeux clairs. La dentition irrégulière 

chapeau, foulard autour du cou 

avec insouciance, le 'Kid' (20 ans) pose devant un saloon de Fort Sumner 

--- 

La photographie figurera sur l'avis de recherche partout placardé 

Recherché, mort ou vif 

*** 

La mère (la tante ?) du 'Kid'. Catherine McCarty / Katherine McCarty Bonney. Née en Irlande, en 1828 ou 1829. Immigrant pour fuir la famine 

1870. Veuve, Catherine s'installe avec ses enfants dans le Kansas. Elle ouvre une laverie 

On lui diagnostique une tuberculose. Elle part s'installer dans une région plus chaude, plus sèche 

1873. Nouveau-Mexique, Santa Fe. Catherine épouse un prospecteur d'argent, William Henry Antrim (1842-1922) 

un demi-frère. Joseph Antrim (1862-1930) 

le père du 'Kid'. Patrick Henry McCarty, Michael McCarty ou William Bonney ? 

1873. Nouveau-Mexique, comté de Grant. Silver City (300 km au sud-ouest de Santa Fe). Catherine meurt 

Henry Antrim fait confier les deux garçons à des familles d'accueil ; puis il quitte Silver City pour l'Arizona 

Billy (14 ans) 

petit, nerveux, colérique ; excellent, au maniement des armes 

Billy tombe dans la délinquance 

vols de bétail et de chevaux 

braquages 

crimes 

cavale sanglante, vie de fugitif 

--- 

Nouveau-Mexique. La 'guerre du comté de Lincoln' 

guerre de territoire entre factions rivales, pour le contrôle du commerce dans le comté 

John Tunstall, homme d'affaires et éleveur du comté de Lincoln, convoie neuf chevaux vers Lincoln 

16 février 1878. Il est abattu par la bande du shérif William J. Brady (1829-1878), aux ordres de Lawrence Murphy (1831-1878) et son associé, James Dolan (1848-1898) -monopole sur l'épicerie et le commerce de matériel agricole 

les hommes de John Tunstall décident de venger leur patron ; ils créent une bande, les 'Regulators' 

engagées par James Dolan, les bandes armées prennent progressivement l'avantage  

15 juillet 1878. Lincoln. Les derniers 'Regulators' se barricadent dans la maison d'Alexander McSween (1873-1878. Ancien collaborateur de John Tunstall) 

pendant plusieurs jours, ils tiennent le siège 

cinquième jour. Avec l'appui de l'armée, pour faire sortir les occupants et les abattre, les assaillants mettent le feu à la maison 

certains 'Regulators' (dont le 'Kid') parviennent à fuir 

--- 

Le 'Kid' serait responsable de la mort d'une dizaine de personnes 

quatre, seul 

cinq, au sein d'une bande 

--- 

Automne 1878. Un nouveau gouverneur, Lew Wallace (1827-1905. L'auteur de 'Ben-Hur', roman, novembre 1880), est nommé au Nouveau-Mexique, pour ramener l'ordre 

Mars 1879. Las de sa vie de fugitif, le 'Kid' écrit au gouverneur. Il serait prêt à témoigner contre John Dolan, si on l'amnistie de ses condamnations pour meurtres 

21 mars 1879. Le 'Kid' se rend aux autorités  

Santa Fe. Procès. Mais, John Dolan est acquitté. Pour le meurtre du shérif du comté de Lincoln, William Brady (1er avril 1878), le 'Kid' est condamné  

17 juin 1879. À la sortie du procès, le 'Kid' s'enfuit 

--- 

23 décembre 1880. Nouveau Mexique. Comté de San Juan, Stinking Springs. Le 'Kid' est arrêté  

28 avril 1881. Nouveau-Mexique. Comté de Doña Ana, Mesilla. Le 'Kid' est condamné à mort par pendaison  

il s'évade 

--- 

Au lieu de fuir vers le Mexique, le 'Kid' reste dans les parages 

Début juillet 1881. Pat Garrett apprend que Billy The Kid est à Fort Sumner 

cette information lui aurait été donnée par Pete Maxwell (1848-1898), fils de Lucien Maxwell (1818-1875), un rancher pionnier ; le frère de Paulita Maxwell (17 ans. 1864-1929) -possible petite amie du 'Kid' 

Pete Maxwell désapprouve cette relation 

--- 

Jeudi 14 juillet 1881. Nouveau-Mexique. Fort Sumner 

Colt calibre 44 à barillet  

Pat Garrett abat le 'Kid' (21 ans) 

*** 

Il n'existe aucun document officiel, stipulant que le 'Kid' est décédé  

le coroner n'a pas vu le corps du hors-la-loi  

Pat Garrett n'aurait jamais touché la prime de 500 $, par manque de preuve relative à l'identité de l'homme abattu