Paris se réveille lorsque les cloches sonnent

Fterò Asterioù

Une autre interprétation du classique

"L'ombre dit que c'est l'âme

De paris

Qui s'enflamme

Quand sonnent

Les cloches

De notre dame

 

Écoutez les enfants

C'est magnifique

Non

Tous ces sons

Qui selon l'heure

Changent d'humeur

Et de couleurs

 

Parce que vous savez

Les cloches

Ne sonnent pas

Toutes seules

 

Non petit démon

Tout là haut

Haut

Haut

Dans le sombre clocher

Vis le mystérieux

Sonneur de cloches

 

Qui est donc cette créature

Qui

Comment est-elle

Pourquoi demeure-t-elle

Là haut

Pourquoi

 

Chut

Clopin vous dira tout"


Clopin Trouillefou

Chef de la cour

Des miracles

 

Roi de Thune

Roi de l'Argent

Successeur du grand-coësre

 

Baise les mains

Et promet la foi

Conservation des secrets

Du roi mendiant

 

À quatre pattes

Laisse-le s'assoir

Sur toi

Récolter taxes et impôts

 

Suzerain suprême

Du royaume de l'argot

 

Argot

Variété linguistique spécifique

À un groupe social

Pour se différencier

Des non-initiés

Création d'une identité propre

Utilisant des termes cryptiques


Cryptique

Veut dire caché

Secret

 

Trouille fou

Trouille folle

À trouvé comment

Ne plus avoir peur

Se positionnant

Au dessus

Des gens

Qui cherchent

Ses faveurs

 

Le roi mendiant

Dépendant

Vis sur le dos

Des fidèles

Qui viennent

Lui baiser les mains

Promettre de garder

Le secret

De sa paix

 

"C'est l'histoire d'un homme

Et d'un monstre"

 

Le juge

Claude Frollo

Intellectuel

Passionné de sciences

Quêteur d'absolu

 

Antagoniste

Impitoyable ministre

De la justice

 

Frollo

En grec

kokkinízo

Rougir

Tu peux le faire

De tes pensées

Tes actes

Mon coquin

 

Combat le vice

Et le péché

D'un monde corrompu

Qui doit-être purifié

 

"Dans la nuit noir

Commença notre histoire

Sur les quais de notre dame


Mais des pièges

Attendaient

Les bohémiens

Menacés

Par les forces

Du mal


Le cœur plus dur

Que le métal


Menez cette immonde vermine

Jusqu'au palais

De justice

 

Toi là

Qu'est-ce que tu caches

Quelques larcins

Sans doutes

Qu'on le lui prenne

 

Cours gitane


Asile pitié

Je demande asile

 

Non


Ce n'est qu'une créature

Démoniaque

Que je renvoi à l'enfer

Auquel elle appartient

 

Racontez vos mensonges

À vos mignons

Qu'ils acclament la pureté

De votre âme

Vous ne pourrez cacher

Vos coupables actions

 

Au regard saint

Aux purs regards

De notre dame

 

Et frollo

Senti son pouvoir

Glisser

Dans les flammes


De l'enfer

Qui menaçait

Sa puissance

Et son âme

 

Élevez cet enfant

Comme s'il était

Le votre

 

Quoi

Je devrais m'enchainer

À cet être

Abominable

 

Très bien

Mais qu'il reste caché


Enfermez-le

Quelque part

À l'abri des regards

 

Au sommet des tours

Qui sait

Les voix du seigneur

Sont impénétrables


Cette créature pourrait

Si le ciel

Le veut bien

Servir de main"


Quand les cloches sonnent

Les cloches questionnent

Dans les tours de

Notre dame

 

L'homme est-il un monstre

Ou le monstre

Un Homme


Et les cloches sonnent

Sonnent

...

À notre Dame"

 

Les cloches sonnent

Et questionnent

 

Sonner les cloches

De quelqu'un

Le réprimander

Vivement

Violemment

 

Allégorie de la colère

Cloches de l'Église

Symbole de la voix

De Dieu

 

Rôle d'avertissement

D'alerte

 

Qu'elle est cloche

Celle-ci

D'un maladroit

Incapable

 

 https://www.youtube.com/watch?v=g6VKDCCXzkY

 

Signaler ce texte