Day & night

Lueur dorée et douce d'un soir d'hiver.

Lumière plaisante offre moi un verre.

De lui, je me nourris de jour.

Et de lui, je me délecte de nuit.

Chaque jour, un peu plus attachée.

Chaque nuit, je suis un peu plus antichée.

Day & night.

My dreams take me so high.

I can't believe, I'm alone to think that.

Day & night.

Je me vois te découper.

Mes griffes t'ont déchiqueté.

Allongé au sol, tu me souriais.

Mes larmes tombaient et je te tuais.

Chaque jour, un peu plus attachée.

Chaque nuit, je suis un plus antichée.

Day & night.

My dreams take me so high.

I can't believe, I'm alone to think that.

Day & night.

Jolie lumière, laisse-moi oublier ces rêves.

Qu'ils me m'hantent plus.

Que la joie enfin me revienne.

Dormir d'un profond sommeil,

Et ne pas rêver des massacres éphémères.