Djoliba

Djoliba, jolie Djoliba

Ne m'abandonne pas!

Djoliba, tu es là et tu cries!

Djoliba, jolie Djoliba

je ne t'abandonnerai pas!

Les enfants du village plantent les acacias

La guerre est là, jolie Djoliba!

Il faut fixer les dunes, retenir les sculptures du vent

Tu es le D de désert qui avance en ton sein

hymen inéluctable et cruel à la fois.

Djoliba, tu es la source de vie, l'artère de tout ce qui est et devient

notre nourrice

notre mère.

Je prends ton pouls

il bat sous la terre

il se débat

Djoliba.

Tu es le D de défi

Tu es le D de dune

Tu es le D

Jolie Djoliba!