I Thought I knew Pain

L'indifférence,
L'amour absent,
Les blessures de l'âme,
Les mots tranchants.

I thought I knew Pain,
I thought I knew Hurt,
I thought I knew Hate.

L'abandon,
Les coups sanglants,
Les offenses hurlantes,
Les regards coupants.

I thought I knew Pain,
I thought I knew Hurt,
I thought I knew Love.

Le mal à l'autre,
Le désir méprisant,
La passion vorace,
Les sentiments  malveillants.

I thought I knew Pain,
I thought I knew Hurt,
I thought I knew Love.

Mais je t'ai rencontré,
And Now, I know Pain,
I know Hurt,
I know Love and Hate,
Oh I thought I knew…