Oddworld - Abe

C'est sur Oddworld, au milieu de l'industrie

À Rupture Farms, que je suis venus à la vie

Je suis Abe, un simple Mudokon

Même si ma peau est bleu-violacé

Et que ma bouche est été cousue sous mon nez

Je suis, comme tant d'autres, née esclave

Et, comme la plupart, chargé du nettoyage

Étant plus ou moins satisfait de ma condition

Me contentant d'obéir sans discuter

En regardant l'évolution de la production

L'exploitation des bêtes jusqu'à l'extinction

Pour seul divertissement à ma portée

Travaillant tard durant un soir

Essayant de rendre propre un couloir

J'avais surpris une importante réunion

Découvrant le visage de notre patron, Molluck le Glukkon

Qui exposait à ses actionnaires son plan de relance de l'industrie

Destiné à renfloué leurs profits

La nouvelle proie qu'il prévoyait d'exploiter jusqu'à plus faim

Était, à ma grande terreur, moi et les miens

L'envie de vivre me poussa à courir

Poursuivi par la sécurité de ce labyrinthe de l'enfer

Mon unique but était à présent de fuir

Et, peut-être, de sauver mes confrères