1267 L'épitaphe

yl5

Latin

Gribouillis, caractères, déranger, faible, postérité.

L'archéologue avait cru discerner dans le gribouillis tracé au dos de la pierre tombale brisée qu'il venait fraîchement de dégager des caractères d'une langue inconnue. Il se permit de déranger quelques spécialistes avec le faible espoir malgré tout de passer à la postérité pour sa découverte, mais après avoir soigneusement nettoyé le texte gravé avant de le transmettre, son assistant féru de bas latin lui brisa son rêve, car il put décrypter et traduire le fameux « M… à celui qui le lira ! »

Signaler ce texte