New-York : 18 Septembre 2001 - 7/8
Laurène J.Carol
Ma très chère Maman ,
Je suis seule . Papa dort avec ses enfants . Nous formons une petite famille heureuse . Mickael va bien ; Rose pleure . je vais la voir .
Elle te ressemble ; un joli nez , des boucles frisées , blondes , des yeux plus foncés . Ceux de son frère sont bleus comme les tiens .
As-tu vu ses doigts fins ; ils ressemblent aux miens .
J'ai mis des fleurs , maman , pour vous . Je n'arrive pas à imaginer cet endroit ; celui dont tu me parles .
Le Maine ressemblait à une grande rivière ; surtout dans ton village . le Lac , toujours plus grand , nous noyait . Il était si agréable de s'allonger , dans l'herbe . Avec mes cousines ,nous nous roulions comme des folles sur les myosotis . Avec John , je cueillais des fleurs ; des marguerites pour te les offrir .T'en souviens -tu , maman ?
As-tu vu John ? Son corps n'a toujours pas été retrouvé .
Il travaillait dans l'une des tours . Mon beau-père essaye de soulager mon chagrin ; je n'arrive plus à prier . C'est une douleur si vive dans mon coeur . Tout mon corps souffre de ton absence ; mes enfants si loin . John disparu !
Je suis seule ! Mark ne me parle pas . Il a perdu deux hommes ; deux jeunes pères de famille de sa caserne . L'un d'eux , Adam , devait recevoir une promotion ; une fete était prévue . En meme temps que l'anniversaire de Mark : le 18 Octobre .
Nous avions réservé la salle ; nous faisions les préparatifs . Les bouteilles de champagne , les chandelles , les fleurs .
Ma chère maman , mon coeur est si douloureux ; je manque de courage pour pleurer .
Mark vient de se lever pour voir son fils . Il pleure comme moi . Nous avons tellement de chagrins tous les deux que nous allons nous séparer quelques temps . Je vais partir chez Tante Jane qui est ici . Elle est arrivée dans des conditions terribles mais a réussi à franchir les barrages . Mark est allé la chercher .
J'ai accouché à la maison ; j'étais seule quand le travail a commencé . J'ai appelé mon mari qui ne répondait pas ; je le croyais avec une femme . Je crois que ces temps-ci , il a eu une liaison . Une de ses collègues de la caserne .
Mes voisines , Martha et Helen , sont venues m'aider .Elles sont infirmières toutes les deux .
Elles ont pu couper le cordon puis Mickael est arrivé . Je ne pensais pas avoir des jumeaux .Un vrai miracle !
Martha s'est occupée de Rose et Helen n'a cessé de bercer mon petit Mickael .
Mon mari prend son petit déjeuner . Il m'a dit que Tante Jane reste avec nous . Elle est fatiguée ; elle aide à la mission . Les frères et soeurs sont envahis de demandes pour s'occuper des enfants , pour les dons de linge , pour servir des repas chauds . Nous n'avions jamais vu tant de monde venir nous voir .
Les temps ont changé . Les gens cherchent la présence réconfortante de Dieu . Ils croient en sa parole et en sa justice . J'espère , Maman , que quelqu'un payera pour tout çà ; pour nous avoir fait tant souffrir .
Le mal est dans ce pays ; tous les américains regardent le Président Georges W. Busch comme le sauveur . Mon mari a dit qu'il fait des choses justes contre ces assassins .
Sa femme Laura s'est dévouée pour aider et soutenir toutes les familles dans la peine . Elle partage notre chagrin . Nous avons reçu un mot de notre Président ; il a promis de venir nous voir .
Ma chère maman ! Quel bonheur de te voir en compagnie de ta famille ; de papa , de mon frère , de tes petits-enfants . Donne-moi de tes nouvelles , bientot .
Ta fille adorée , Rebecca .
... à suivre ...
Laurène Carol