No tengo nada que decirte

Je n'ai rien à te dire.

Ni un mot qui ne sort de ma bouche,

Ni une idée qui naît dans mes pensées,

Ni un sentiment qui montre l'une de mes faiblesses.

Je n'ai rien à te dire.

Et même si je le pouvais, je ne dirais rien,

Je ne penserais rien de tes agissements,

Ou tout bas, du moins.

Je n'ai rien à te dire, 

je ne te montrerais rien,

Ni qui je suis, ni ce que je ressens.

Jamais tu n'auras la couverture de mes sentiments.

Je n'ai rien à te dire,

Plus rien à te dire.

Je préfère tout garder en moi,

Etre libre ainsi, ne dépendre que de mes choix.