Nous avons décoré de notre mieux la chambre funéraire -

-
Nous avons pris bien soin de ton corps,
pour qu'il puisse franchir
les portes de l'éternité.
            Il ne suffit pas de mourir:
                il faut être embaumé,
                pour que les morts
         commencent leur voyage
dans les interstices du temps.

L'espace est des plus limité
dans le sarcophage.
           Il ne suffirait pas pour les vivants,
                                encore sur la terre
dont l'âme, encore trop fétide
est bien trop éphémère
pour continuer dans l'au-delà
sous une lourde pyramide:
           convenant mieux
          qu'un quelconque mastaba,
          pour côtoyer les dieux.

Nous avons décoré de notre mieux
la chambre funéraire,
car l'habitat sera définitif...
déposé nos offrandes légères
selon le rituel,
et pour achever le décor,

imploré l'intemporel
inscrit nos prières
dans les hiéroglyphes
comme dans une chambre froide,
                        placé un masque d'or,
                        aux yeux grand ouverts
                        en billes de jade
sur la momie,

caché le rictus
du corps endormi
pour une paisible retraite
sous un réseau de bandelettes.
           Nous l'avons accompagné de papyrus,
           avec tous les symboles,

comme il est d'usage
peint une plaque avec ton visage,
maquillé de khôl
dont l'évocation
devrait favoriser le passage
vers une prochaine réincarnation...

                Alors tu vois
                 ... nous avons pris soin de toi !