Paimpol
René Kalfon
Arrivant à Paimpol, Côtes d'Armor, anciennement Côtes du Nord, Pierre dit à Paul : « Tu connais le pain Paul ? Imagine qu'à Paimpol on mange de ce pain-là. Comment l'appellerait-on ? Le pain Paul de Paimpol ? Le pain Paul paimpolais ?». Paul trouve que la question n'a aucun intérêt. D'autre part il se dit : « Paimpolais, ce n'est ni beau ni laid mais c'est trop proche de pain au lait ». « Non, vraiment » se dit-il tout ça est inutile, futile et vain. Mais comme il est poli, à Paimpol comme ailleurs, il répond quelque chose. Il répond : « Imagine qu'à Paimpol, Côtes d'Armor, au lieu de faire pin-pon, pin-pon, les voitures de pompiers fassent plus exactement Paim-pol, Paim-pol ». Quittant Paimpol pour Morlaix, Finistère, Paul et Pierre finissent par décider que sur Paimpol, Côtes d'Armor, anciennement Côtes du Nord, mieux vaut silence garder que dire n'importe quoi.