Quand Pierre parle de sa mère

Quand Pierre parle de sa mère, il dit « ma mère » alors que d'autres disent « maman » quelle que soit la personne à qui parlent ces gens. D'autre part, quand Pierre parle de sa mère à Paul et que Paul, ça arrive, trouve qu'il en parle trop ou trop longtemps, il lui dit poliment : « Et ta sœur ?»