Hommage bilingue à Jodie Foster...
astrov
La plus francophone et la plus parfaitement bilingue des comédiennes étrangères ! Je fonds (oui, du verbe fondre !) quand je l'entends parler français. Et, bon, je l'admire, voilà !
Texte protégé
J'ai tenté un hommage en deux quatrains: un en français, et un en anglais façon milieu du XIXe siècle. Les avis d'experts en anglais sur WLW sont les bienvenus !
De tous vos personnages, évadez-vous, Madame.
Si vous m'en offrez un, comme on offre une gemme,
Tous ont force de vie, chacun me prend à l'âme.
Je n'ose décider... Faites le choix vous-même !
Will you name and explain each character
You played in your devoted life to Art ?
Lady, please... Just one will you choose and offer
To me, so from sadness I'll part !
Joli hommage en deux versions pour quelqu'un de précieux oui.
· Il y a plus de 8 ans ·fionavanessa
C'est curieux je ne reçois pas tes nouveaux textes sur WLW pourtant nous sommes abonnés...heureusement qu'il y a l'autre réseau... Kiss
· Il y a plus de 9 ans ·vividecateri