L’agent ne fait pas le bonheur

L'agent double est un espion qui espionne, incognito, les services de renseignement d'un pays pour le compte d'un autre pays. On parle de « contre-espionnage ».

Alors que l'agent simple est un espion affecté à la sécurité de la circulation routière. On parle « d'embouteillages ».

Les agents doubles sous couverture d'un pays peuvent fréquenter d'autres agents doubles  sous couverture d'un autre pays. On parle de « guerre froide ».

L'argent double tire l'avantage d'un double salaire. Alors que l'argent sale tire le diable par la queue. On parle de « fayotage ».

L'agent double dispose d'un tas de gadgets high-tech. Alors que l'agent simple n'a qu'une matraque à assistance manuelle. On parle de « c'est un scandale, Elkabbage ! »

L'agent triple existe aussi, mais comme plus personne n'y comprend plus rien, il est souvent exécuté par les trois pays sans indemnités de départ. On parle de « dérapage ».

***

L'histoire.

Monsieur Dupuis était un agent zélé, mais qui ne volait pas. Il était infiltré chez monsieur Armdukrim dans son épicerie de quartier ouverte 8j/7j, 25h/24h. Grâce à son espionnage, on a pu découvrir que l'artichaut de Bretagne vendu à 5.92 €/pièce était en réalité une pastèque de Poméranie à 2.34 €/la caisse.