La mort du passé simple.
line-cebee
Cher lecteur,
as-tu remarqué ? Quoi ? Une disparition. Où ça ?
Dans la purée de vocalises des transports en commun. Parmis les conversations visionnaires du bureau (T'avais vu le changement de look de Sabine, toi ? C'est sûr, elle a trouvé un mec !). A table, en sortie, au lit...
Le passé simple a disparu ! Eh oui, il porte mal son nom ce temps : on ne sait pas si on doit coller un s ou poser un tréma ou inventer une périphrase. Et puis le style médiéval, c'est plus vraiment sexy chocolat. Le français s'est relooké dans un style dont je te laisse seul juge :
On ne dit plus : Vous souvient-il du soir ou je vous attendis sous le balcon ?
mais
Comment j't'ai kiffée la première fois que j't'ai vue perchée avec ton p'tit slim.
De même qu'on ne dit plus : Un trouble s'éleva dans mon âme éperdue
mais
Tu me rends ouf
je ne pus plus parler
mais
J'savais plus où j'habitais
Pour finir, on oublie: Je sentis tout mon corps, et transir et brûler.
pour
Aie aie aie, la prochaine fois on oublie le grec du coin, baby !
Sans passé simple : plus simple, plus propre !
En même temps, quand on dialogue, il est normal d'utiliser le passé composé. Le passé simple est un temps pour une narration écrite. Quant à tes exemples, ils sont extraits de textes littéraires.
· Il y a environ 10 ans ·Cela dit, il est vrai que le passé simple est peu utilisé également à l'écrit et je trouve cela bien dommage...
veroniquethery
J'aime beaucoup...moi qui emploie souvent ce temps dans mes textes et au quotidien quand je parle.
· Il y a environ 10 ans ·divina-bonitas
ce n'est pas faux !
· Il y a environ 10 ans ·woody
Passé fort con pli quai
· Il y a environ 10 ans ·line-cebee
Passé simple et preterit... traumatisant !!!
· Il y a environ 10 ans ·line-cebee
Se passer du passé a été fort simple pour certains qui n'auront pas de futur à conjuguer !!!
· Il y a environ 10 ans ·akhesa
you made my day (c'est du passé simple?)
· Il y a environ 10 ans ·dreamcatcher
Bien vu !
· Il y a environ 10 ans ·line-cebee