Démocratiser l'édition ?

Démocratiser l'édition ?

Il est très intéressant, cher Abdelaziz, d'aborder ainsi le problème de l'édition, qui effectivement est très fermée à la majorité de ceux qui écrivent, qui est forcément élitiste et aussi fort commerciale.

Il suffit d'avoir un « nom » pour voir s'accroître les chances d'être publié, l'élitisme n'étant pas que dans le talent mais aussi dans la médiatisation.

Il est également vrai que les auteurs en langue française dont ce n'est pas la langue maternelle s'engagent dans la compétition avec un handicap.

Abdelaziz a donné le départ à un échange si passionnant que les personnes rédigeant des commentaires n'avaient pas assez de place pour s'exprimer. C'est pour cela que je rédige un texte indépendant.

Bien que regrettant avec Abdelaziz l'écœurement des jeunes écrivains ou des écrivains de tous âges essayant d'être publiés une première fois, je dois constater avec lui que les maisons d'éditions ne sont pas des entreprises philanthropiques et qu'il serait utopique de leur demander d'adopter une autre politique. Elles répondraient que tous les ans elles publient de jeunes talents, mais comment leur reprocher de ne pas publier TOUS les jeunes talents qui frappent à leur porte?

J'ai vécu, comme beaucoup de personnes fréquentant Welovewords, la déception des écrivains qui se voient refuser, des dizaines de fois, leur manuscrit. Mais force est de constater que les gens qui veulent publier sont de plus en plus nombreux tandis que le lectorat est plutôt en régression. Je suis persuadé qu'il y a dans ce pays un grand nombre d'auteurs talentueux qui ne seront jamais publiés et que des œuvres médiocres continueront à être imprimées parce qu'elles sont commerciales pour une raison ou pour une autre. Un journaliste vedette de la télé n'a pas de mal à vendre ses mémoires...

Cependant, nous autres auteurs, qui ne réformerons pas l'édition, nous avons une grande chance que n'avaient pas nos pères, celle de pouvoir nous exprimer, sans bourse délier, sur l'Internet, par l'intermédiaire de sites comme WLW (évoqué par Gisèle) ou autres, ou en créant notre propre blog. Existent aussi des possibilités d'auto-édition moins coûteuses qu'autrefois, et faire le tour des salons du livre pour vendre quelques exemplaires n'est pas une démarche vaine car elle permet de rencontrer amicalement d'autres auteurs. J'en ai l'expérience. En matière de littérature, il y a aussi les auteurs du dimanche ! A l'instar des peintres.

L'idée du mécénat avancée par Edwige est également à retenir, mais de toutes manières, il y aura toujours une sélection qui sera effectuée. Quant au recours aux fonds publics, il ne faut pas trop rêver...

La bonne voie se trouve actuellement portée par les sites comme Welovewords ou autres qui pourraient peut-être, pourquoi pas, porter de manière associative des projets d'édition sur papier...

Un mot aussi sur la question des textes rédigés par des écrivains dont le français n'est pas la langue maternelle. La solution existe dans notre association virtuelle : il s'agit de la relecture mutuelle avant de proposer le texte à un éditeur. Il suffit de s'organiser et de se partager le travail quand un auteur ami veut adresser un manuscrit à une maison d'édition. De toutes manières, les fautes de français ne sont pas l'apanage des personnes n'écrivant pas dans leur langue maternelle...

Alors gardons le moral, faisons tout pour être lus, sachons aussi écrire par pur plaisir. Nous ne serons pas tous au firmament de la littérature, mais nous aurons réussi à communiquer avec notre plume ou notre clavier !

Je vous livre un petit truc, n'étant pas adepte de facebook. Je dispose d'un listing de plus de cent e-mails de parents, amis, relations et régulièrement je leur envoie un texte en pièce jointe par courriel. Même si toute le monde ne répond pas, j'ai des retours intéressants.

Je vous avouerai que j'ai ainsi, par e-mail, et par WLW, bien plus de lecteurs que n'en a eu mon dernier roman édité au plan régional par un petit éditeur aussi authentique que courageux et qui malgré ses efforts n'a été qu'un succès d'estime.

Amitiés à tous : on continue à écrire, on ne se décourage pas, et on ne rêve pas trop à la naissance d'un système d'édition utopique ! Et merci à Abdel d'avoir lancé le débat.

PS Merci à Fix pour le dessin emprunté ! Dominique