Les enquêtes d’Hercule Foireaux (61)

-         Je sais qui est l'assassin !

-         Déjà, Hercule ! On vient à peine d'ouvrir l'enquête. C'est nul pour le suspens.

-         On ne va pas y passer la matinée, non plus !

-         Alors dis-nous, c'est qui ?

-         Une femme !

-         Admettons, mais laquelle, il y en a plein.

-         Ça, c'est toujours ce que l'on nous dit quand on vient d'en perdre une, en oubliant qu'on avait déjà eu un mal fou à la trouver, la disparue. Puis, je vous ai déjà réduit la liste des suspects de cinquante pour cent, je ne vais pas faire tout le boulot, non plus !

-         Et pourquoi une femme ?

-         Vous connaissez des hommes qui portent des bas, vous ? Si oui, je ne vous félicite pas pour vos fréquentations.

-         L'assassin a très bien pu l'emprunter à sa femme.

-         S'il avait une femme, il ne se serait pas enquiquiner à aller étrangler celle d'un autre, voyons un peu de jugeote, brigadier et comme la victime n'a même pas de mari, la pauvre, elle a été obligée de se faire étrangler pas celui d'une autre.

-         Vu sous cet angle, effectivement, le mariage a quand même du bon. Mais il a pu trouver le bas dans l'appartement de sa victime ?

-         Bien sûr ! Alors, vous, vous partez trucider quelqu'un, les mains dans les poches. Comme le soldat qui monte au front et se dit : « J'ai l'étrange sensation d'avoir oublié quelque chose, merde, mon fusil ! Quel con, fus-je ! »

-         ... de paille*³.

-         Tu crois que c'est le moment de faire de l'esprit, alors que vous devez arrêter la moitié de la population pour interrogatoire.

*NDA*² : aujourd'hui les femmes ne portent plus de bas, mais des collants. Les psychopathes s'en plaignent, car ce n'est pas pratique, cette jambe qui ne sert à rien et qui fait chier dans les étranglements et puis les bas, c'était tellement plus poétique !

*² Note De l'Auteur. *⁵

*³ Dans le premier jet, j'avais écrit « c'est ballot ! » au lieu de « quel con ! » Alors bien sûr, maintenant, le jeu d'esprit brillant et pertinent du brigadier est moins hilarant.

*⁵ Mais pas dans la marge, ni au rouge. *⁶

*⁶ Fin des annotations de bas de page. *⁷

*⁷ C'est pas trop tôt !