I'm French and I translate myself my pieces. I apologize for these approximate translations
Did perfection exist ? James had been looking for her for a long time. He thought he had found and incarnated her. Everything in his life had been ...
It was raining that day in La Palma. Martha had ordered a beer. His head was turned towards the bay window of the bar. What was she looking at outs...
Greta was sitting, alone, on a long narrow bench. The time seemed long and the silence oppressive. The padded door held back all sound. She reached...
La perfection existait-elle ? James avait été à sa recherche. Il pensa l'avoir trouvée et incarnée. Tout dans sa vie avait été ainsi. Mais il n'ava...
Le hibou tourna la tête et le fixa. Le vent s'engouffrait entre les pierres froides. Les stèles, tournées vers la lune, semblaient murmurer. Il gli...
Il n'avait pas remis les pieds dans cet endroit depuis au moins vingt ans, peut-être plus. Il avait l'impression de revenir en arrière, de remonter...
C'était un matin vaporeux. Le jour ne s'était pas encore levé et la brume, venue de la vallée, remontait la montagne pour rejoindre le ciel. Tout e...
Il pleuvait ce jour-là à La Palma. Martha avait commandé une bière. Sa tête était tournée en direction de la baie vitrée du bar. Que regardait-elle...
Les rues étaient vides, délaissées par les hommes. En hiver ces derniers souvent se terrent, et parfois s'enterrent. Les animaux, quant à eux, ne d...
Elle était assise là, dans ce café situé quelque part en Europe de l'Est. Elle avait des bagues à chaque doigt, d'innombrables bracelets de perles ...
